COVID-19 地方政府融资

本说明涉及建议地方政府立即采取的新冠肺炎（COVID19）响应。本说明是建议 性和通用的，可根据各地实际情况进行修改。它聚焦于能在几天和几周时间内（而 不是几个月和几年时间内）执行的响应。稍后发布的说明将涵盖早期恢复阶段。

概述 : 处于新冠肺炎响应前线的地方政 府

新冠肺炎疫情下，快速有效的地方行动对减缓病毒传播非常重要。用世界卫生组织（WHO）的话说 就是“检测、检测、检测”。检测（即使是针对无症状者）能隔离感染者，识别携带抗体者，并治疗 重症患者。经验已经表明，“工业”级的早期检测、保持社交距离、重点治疗可以有效阻止病毒。

图1说明了迄今为止新冠肺炎的增长曲线差异，值得注意的是，新加坡和香港（它们实际上都是“ 城市”，同时又分别是国家和特别行政区）都采取了措施，使得病例增长速度放缓。图2说明了不 同国家的不同地区和城市之间新冠肺炎增长曲线的差异，显示出同一国家内不同地理区域之间的显 著差异。